viernes, marzo 23, 2018

CRASH INTO ME-en español Mazzitelli-Luppino-González-Russi

Show en la 49ª Fiesta del Trigo 2018

Me presenté en lña 49ª Fiesta Provinccial del Trigo el viernes 9 de Marzo a las 21 30. 
Me acompañaron excelentes músicos y amigos: HÉCTOR LUPPINO (BAJO), DIEGO GONZÁLEZ (BATERÍA), CARLOS RUSSI (CHARANGO-VOZ) y yo toqué guitarra acústica y teclado (KORG KROSS)
Llevé un set reducido (Sólo el Kross, no llevé el módulo Wavestation ni el X5D) para armar y desarmar rápido, teniendo en cuenta que en este tipo de presentación hay que tratar de ser muy poco complejo en cuanto a lo que uno lleva, porque usualmente no hay prueba de sonido, así que mejor ir a lo más simple.
Nos habían asignado en un principio un tiempo de un cuarto de hora, lo que es...breve, por decir poco. Pero después hubo atraso en la programación, el número siguiente (EL POLAKO) se retrasó, así que me pidieron tocar un poco más, de modo que agregué dos canciones. El set completo terminó durando poco más de media hora y fueron éstos los temas:

1.- CARTAS DE LA CIUDAD .- Canción que escribí en 1984 y que no tocaba en público desde esa época, más o menos. Gracias a esa canción, en aquellos años gané un concurso y con eso un viaje...y empecé a creer que era real esto de ser un cantautor. Fue lindo cantarla tanto tiempo después.

2.-EL AMOR TE SALVARÁ- Canción escrita en 2013 y que en su versión de estudio  cuenta con el aporte del gran músico Juan Indio Subranni (Bajo fretless). En esta versión en vivo, tocó el bajo Héctor Luppino e hicimos una versión un poco más rápida y menos instrumental que la grabada, con Diego también en la batería. 

3.-TIERNAMENTE AMIGOS.- Canción de Víctor Heredia que hicimos a dúo con Carlos Russi en piano y voces. Es un placer cantar con Carlitos. Un amigo y músico magnífico, integrante de los más grandes grupos folklóricos de la ciudad.

4.-CRASH INTO ME.- de Dave Matthews, artista que admiro mucho. Desde hacía por lo menos 3 años estaba obsesionado con cantar esta canción. Nunca se habían dado las condiciones. Yo en todo ese tiempo la aprendí en inglés y después, escribí una adaptación al español, que fue la que estrenamos en este show. Fue simplemente fantástico. Tanto Héctor como Diego (una verdadera aplanadora en los drums) tocaron con una justeza increíble. Y Carlitos se sumó en el ensayo improvisado  en camarines con su charango. Fue un gran momento para mí porque es una canción muy jugada, incluso desde su temática, y tocarla en una fiesta multitudinaria fue entregarle al público algo verdaderamente distinto (no existe versión en español hasta donde yo se y tampoco muchos son los que conocen a Dave Matthews) Así que fue muy interesante ese estreno.

5.- PINCEL DE AMOR.- Canción que escribí para un acto escolar y que tocada por esta banda sonó fantástica, una especie de carnavalito power con un buen mensaje.
Porque esa era otra de mis intenciones como artista: largar un mensaje desde las letras. Yo no entiendo el arte si no es integral y he llegado a un punto en que no puedo cantar cualquier letra, me tiene que identificar espiritualmente, sino, me hace incluso mal cantar letras que dicen cosas que no comparto.

6.-IMAGINE (John Lennon) Un poco a pedido de los presentadores toqué IMAGINE y sonó bien. Incluso el mánager de EL POLAKO me dio un abrazo al terminar, se presentó y me dijo que era un fanático de LENNON, que le había encantado la versión.
Hacía muchos años que no tocaba en este escenario, pero quedamos contentos con el resultado

Andrés Mazzitelli
Carlos Russi-Héctor Luppino-Diego González-Andrés Mazzitelli

Diego González



Prueba de sonido de los músicos de El Polako
Héctor Luppino (BASS)

Andrés Mazzitelli-Carlos Russi

Rafa Curia (Locución) -Andres Mazzitelli